Sim, é possível editar um pedido e seu status (Pedido Efetuado, Entregue, Cancelado, etc) tanto pelo app quanto pelo painel web:
https://vendr.com.br/admin